Oh I love my shoes (J)

Hello everyone. My name is Samantha. And I have a shopping problem.

I bought these darlings a few weeks ago. The shop even had my size! When they told me this, my heart rate increased slightly. I got both pairs for about NZ$130. The pair on the right are my 'power points' (never would have imagined myself wearing something like this a few years ago!). Mapi saw them under my desk at work when I was away and showed them to everyone in the office: "Oh look at Sam's shoes! So ladylike!"

始めまして。私はサマンサと申します。買い物病み付きです。

この素敵な2足を数週間前に買った。サイズもあった！それを店員さんに言われたら、心臓の頻度もちょっと上がってきた。2足が１万ぐらいだった。右のが私の「パワーポイント」の靴（ポイント＝靴の先・パワー＝力）。昔に、こんな靴を穿いてるのを想像できなかった。私が会社で留守の時に、まぴは私の机の下にこの靴見つかった。みんなに見せちゃった！「ほら、見て！サムの靴だ！女性っぽい！」